Você deve estudar até que não tenha

Você deve estudar até que não tenha mais dúvidas. Caso contrário não terá aprendido corretamente.

Resultados (Inglês) 1:

You must study until no more doubts. Otherwise you wouldn't have learned properly.

Resultados (Inglês) 2:

You should study until you have no more questions. Otherwise you have not learned properly.

Resultados (Inglês) 3:

You should study so that no longer has doubts. Otherwise, will not be learned correctly.