A frequência das medidas da contami

A frequência das medidas da contaminação interna é definida pelo serviço de radioproteção de acordo com as atividades que os trabalhadores efetuam na instalação. Os trabalhadores que atuam diretamente na manutenção das celas são monitorados semestralmente e os que atuam na produção de radiofármacos são monitorados rotineiramente com frequência mensal para a contaminação interna. As monitorações externas são realizadas com periodicidade mensal para todos os trabalhadores da instalação.

Resultados (Inglês) 1:

The frequency of measurements of internal contamination is defined by the radiation protection service according to the activities that employees perform the installation. Workers who work directly for the maintenance of the cells are monitored semi-annually and those who work in the production of radiopharmaceuticals are monitored routinely with monthly frequency for internal contamination. The external lookups are performed monthly for all workers.

Resultados (Inglês) 2:

The frequency of measurements of internal contamination is defined by the Radiation Safety Service according to the activities that workers perform the installation. Workers who contribute directly to the maintenance of the cells are monitored every six months and those who work in the production of radiopharmaceuticals are routinely monitored on a monthly basis for internal contamination. The external monitoring processes are performed on a monthly basis for all employees of the facility.

Resultados (Inglês) 3:

The frequency of the measures of internal contamination is defined by the service of radioprotection in accordance with the activities that workers perform the installation. The employees who work directly in the maintenance of the cells are monitored every six months and those who are involved in the production of radiopharmaceuticals are routinely monitored with monthly frequency for the internal contamination.The external monitorações are held monthly for all workers in the installation.