Tende piedade de mim, Senhor, segun

Tende piedade de mim, Senhor, segundo a vossa bondade. E conforme a imensidade de vossa misericórdia, apagai a minha iniqüidade.
4. Lavai-me totalmente de minha falta, e purificai-me de meu pecado.
5. Eu reconheço a minha iniqüidade, diante de mim está sempre o meu pecado.
6. Só contra vós pequei, o que é mau fiz diante de vós. Vossa sentença assim se manifesta justa, e reto o vosso julgamento.
7. Eis que nasci na culpa, minha mãe concebeu-me no pecado.
8. Não obstante, amais a sinceridade de coração. Infundi-me, pois, a sabedoria no mais íntimo de mim.
9. Aspergi-me com um ramo de hissope e ficarei puro. Lavai-me e me tornarei mais branco do que a neve.
10. Fazei-me ouvir uma palavra de gozo e de alegria, para que exultem os ossos que triturastes.
11. Dos meus pecados desviai os olhos, e minhas culpas todas apagai.
12. Ó meu Deus, criai em mim um coração puro, e renovai-me o espírito de firmeza.
13. De vossa face não me rejeiteis, e nem me priveis de vosso santo Espírito.
14. Restituí-me a alegria da salvação, e sustentai-me com uma vontade generosa.
15. Então aos maus ensinarei vossos caminhos, e voltarão a vós os pecadores.
16. Deus, ó Deus, meu salvador, livrai-me da pena desse sangue derramado, e a vossa misericórdia a minha língua exaltará.
17. Senhor, abri meus lábios, a fim de que minha boca anuncie vossos louvores.
18. Vós não vos aplacais com sacrifícios rituais; e se eu vos ofertasse um sacrifício, não o aceitaríeis.
19. Meu sacrifício, ó Senhor, é um espírito contrito, um coração arrependido e humilhado, ó Deus, que não haveis de desprezar.
20. Senhor, pela vossa bondade, tratai Sião com benevolência, reconstruí os muros de Jerusalém.
21. Então aceitareis os sacrifícios prescritos, as oferendas e os holocaustos; e sobre vosso altar vítimas vos serão oferecidas.

Resultados (Latim) 1:

Miserere mei, Domine, misericordiam tuam. et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam.
IV. lavabis me totum mea culpa, et a peccato meo munda me. V
. Iniquitatem meam ego cognosco peccatum meum contra me est semper., VI. non peccavit tibi, et fecit malum in conspectu vestro. vestram sententiam ita manifestat, aequum et rectum judícium tuum. 'VII. en natus culpa peccato concepit me mater mea.
VIII. Attamen corde diligamus. infundere mihi, quia sapientia alta intra me. 'IX. Fasciculumque Asperges me hyssopo, et mundabor. lavabis me et super nivem esse. X
. Fac me audire gaudium et laetitiam ut exultent ossa triturastes. 'XI. quemadmodum avertas oculos tuos,et omnes iniquitates meas dele.
XII. Domine Deus, cor mundum crea in me, rursus animo constantiam.
XIII. Nec abnuit vultus tui: et spiritum sanctum tuum ne auferas a me., XIV. refunding mihi laetitiam salutaris tui, et liberalis voluntas confirma me.
XV. Docebo iniquos vias tuas ergo, et impii ad te convertentur., XVI. Deus, Deus salutis meaeLibera me de sanguinibus, hoc stilo, et sublimabit misericórdia tua lingua mea. XVII
. Domine, labia mea aperies: et os meum annuntiabit laudem tuam. & XVIII. non enim vos aplacais cum sacrificiis sollemnibus, et si habuero ofertasse hostia non aceitaríeis.
XIX. Sacrificium, Domine, spiritus contribulatus: cor contritum, et humiliatum, Deus,ut non despicies.
XX. Domine, misericordiam tuam, fac benigne Sion: ut aedificentur muri Jerusalem.
XXI. ergo accipere eum praescriptum sacrificium justitiae, oblationes et holocausta, et victimas: offerentur super altare tuum.