Não obstante a data de assinatura d

Não obstante a data de assinatura do presente instrumento, as Partes acordam que os efeitos deste Contrato retroagem à data de 31 de janeiro de 2016 permanecendo em vigor até o dia 31 de julho de 2016.

Resultados (Inglês) 1:

Regardless of the date of signature of this instrument, the parties agree that the effects of this agreement retroagem the date of 31 January 2016 remained in force until the day 31 July 2016.

Resultados (Inglês) 2:

Despite of this instrument execution date, the Parties agree that the effects of this Agreement are retroactive to the date of 31 January 2016 shall remain in force until 31 July 2016.