A SAFT estará livre para nomear out

A SAFT estará livre para nomear outro representante para a venda dos Produtos dentro do Território ou realizar a venda dos Produtos diretamente aos clientes dentro do Território, inclusive aos clientes prospectados pelo Representante, caso a SAFT receba pedidos diretamente de tais clientes, sem que neste caso seja devida nenhuma comissão ao Representante.

Resultados (Inglês) 1:

The SAFT will be free to appoint another representative for the sale of the products within the Territory or the sale of products directly to customers in the territory, including the prospected clients by the representative, if the SAFT receive requests directly from such customers, without which in this case is any Commission to the delegate.

Resultados (Inglês) 2:

The SAFT is free to appoint another representative for the sale of Products within the Territory or make the sale of products directly to customers within the Territory, including customers prospected by the representative if the SAFT receive orders directly from these customers, without this case is due no commission to the Representative.

Resultados (Inglês) 3:

The saft will be free to nominate another representative for the sale of the products in the territory or carry out the sale of the products directly to customers in the territory, including customers, analyzed by the representative, if the saft receives applications directly from such clients, which in this case is due no commission the representative.