Bom dia,sendo um contrato local (Po

Bom dia,
sendo um contrato local (Portugal) não compreendo o significado da lei francesa neste caso. Todos os nossos fornecedores do grupo que produzem PNM (marca próprias ) temos um contrato local assinado, logo não compreendo a objeção da PPG em não querer efetuar um contrato local.
Para fecharmos esta negociação (encomendas, pagamentos, franco, MOQ,Etc) temos obrigatoriamente que ter um contrato de fornecimento firmado.
As condições , são exatamente iguais às da ficha em anexo.
Agradeço melhor explicação da situação.

Resultados (Francês) 1:

Bonjourétant un contrat local (Portugal) ne comprennent pas le sens du droit Français en l’espèce. Tous nos fournisseurs de groupe qui produisent les PNM (marque propre) ont un contrat local signé, donc je comprends l’objection de PPG en ne voulant pas faire un contrat local.Afin de clôturer cette affaire (commandes, paiements, franco, MOQ, etc.) nous devons avoir un contrat signé.Les conditions sont identiques à la fiche jointe.Merci meilleure explication de la situation.

Resultados (Francês) 2:

Bonne journée,
étant un contrat local (Portugal) ne comprend pas le sens de la loi française dans ce cas. Tout notre groupe de fournisseurs qui produisent PNM (marque propre) ont un contrat local signé, puis ne comprends pas l'objection de PPG veut pas faire un contrat local.
Pour nous fermons cette transaction (commandes, paiements, franc, MOQ, etc.) ont obligatoire d'avoir un contrat d'approvisionnement signé.
les conditions sont exactement la même que la fiche ci - jointe.
Merci meilleure explication de la situation.